[PHTITLE]IceWMCP - IceMe
[PHSECTION]Descripcin  
La herramienta IceWMCP - IceMe permite que usted corrija fcilmente el men y la barra de herramientas (toolbar) de IceWM.  Adems, IceWMCP - IceMe permite que usted configure el comportamiento y el estilo de sus mens de IceWM.  Este texto de ayuda incluye solamente la informacin ms bsica.  Todos los botones en el programa de IceMe tienen [PH-HI]'indirectas'[/PH-HI] que usted puede ver colocando su cursor de ratn sobre cualquier botn.  Estas [PH-HI]'indirectas'[/PH-HI] le ofrecen la mayora de la informacin que usted necesita para uso ms avanzado.  Usted debe prestar atencin especial a la coleccin de botones en la tapa de la ventana de IceMe. 

 
[PHTITLE] IceMe : Men
Seleccione el marbete nombrado [PH-HI]'Men'[/PH-HI].  La ventana principal de [PH-HI]IceMe : Men[/PH-HI] se divide en dos secciones.  A la izquierda, est el [PH-HI]'rbol' de men[/PH-HI]  que contiene el men de IceWM.  A la derecha, est [PH-HI]'el rea de la entrada de men'[/PH-HI] para corregir artculos en el [PH-HI]'rbol'[/PH-HI].  
[PHSECTION]Aadir Un Artculo De Men
Un [PH-HI]'artculo de men'[/PH-HI] es un solo programa en el [PH-HI]'rbol' de men[/PH-HI].  Para aadir un nuevo artculo de men, abra la carpeta en el [PH-HI]'rbol'[/PH-HI] donde usted desea aadir el nuevo artculo.  Usted puede abrir la carpeta ampliando el [PH-HI]'rbol'[/PH-HI] o haciendo un doble-clic en la carpeta.  Haga clic en el botn [PH-HI]'Crear un nuevo artculo de men'[/PH-HI] en la tapa de la ventana de IceMe.  (el botn contiene una imagen de [PH-HI]'una hoja en blanco'[/PH-HI].)  En [PH-HI]'el rea de la entrada de men'[/PH-HI], en el derecho de la ventana de IceMe, escriba la informacin solicitada sobre su nuevo [PH-HI]'artculo de men'[/PH-HI].  Escriba un nombre para el programa en el rea [PH-HI]Nombre:[/PH-HI] .  Escriba el ejecutable que se lanzar en el rea [PH-HI]Mando:[/PH-HI], o haga clic en la [PH-HI]'carpeta'[/PH-HI].  Finalmente, seleccione un icono para el [PH-HI]'artculo de men'[/PH-HI] en el rea [PH-HI]Icono:[/PH-HI], o haga clic en la [PH-HI]'carpeta'[/PH-HI].
[PHSECTION]Aadir Una Carpeta De Men
Una [PH-HI]'carpeta de men'[/PH-HI] contiene unos o ms [PH-HI]'artculos de men'[/PH-HI].  Para aadir una carpeta nueva,  haga clic en el botn [PH-HI]'Crear un submenu nuevo'[/PH-HI] en la tapa de la ventana de IceMe.  (el botn contiene una imagen de un [PH-HI]'men'[/PH-HI].)  En [PH-HI]'el rea de la entrada de men'[/PH-HI], en el derecho de la ventana de IceMe, escriba un nombre para la carpeta nueva en el rea [PH-HI]Nombre:[/PH-HI] .  
[PHSECTION]Aadir Un Separador De Men
Un [PH-HI]'separador de men'[/PH-HI] es una linea recta y horizontal dentro del men, usado generalmente para crear espacio o para ayudar con la organizacin del men.  Para aadir un separador nuevo , abra la carpeta en el [PH-HI]'rbol'[/PH-HI] del men donde usted desea aadir el separador nuevo.  Usted puede abrir la carpeta ampliando el [PH-HI]'rbol' de men[/PH-HI] o haciendo un doble-clic en la carpeta.  Haga clic en el botn [PH-HI]'Crear un separador nuevo'[/PH-HI] en la tapa de la ventana de IceMe.  (el botn contiene una  imagen de [PH-HI]una lnea fina y recta[/PH-HI].)  
[PHSECTION]Borrar Un Artculo O Una Carpeta De Men
Para borrar un artculo o una carpeta de men, seleccione el artculo o la carpeta que usted desea borrar.  Haga clic en el botn [PH-HI]'Borrar el artculo seleccionado'[/PH-HI] en la tapa de la ventana de IceMe.  (el botn contiene una imagen de un [PH-HI]'X'[/PH-HI].)  Usted puede tambin borrar un artculo o una carpeta de men seleccionando [PH-HI]Corregir -> Borrar[/PH-HI]  en el men de IceMe.  
[PHSECTION]Copiar Un Artculo O Una Carpeta De Men
Para copiar un artculo o una carpeta de men, seleccione el artculo o la carpeta que usted desea copiar.  Presione [PH-HI]Ctrl+C[/PH-HI] en su teclado, o seleccione [PH-HI]Corregir -> Copiar[/PH-HI]  en el men de IceMe.  
[PHSECTION]Cortar Un Artculo O Una Carpeta De Men 
Para cortar un artculo o una carpeta de men, seleccione el artculo o la carpeta que usted desea cortar.  Presione [PH-HI]Ctrl+X[/PH-HI] en su teclado, o seleccione [PH-HI]Corregir -> Cortar[/PH-HI]  en el men de IceMe.  
[PHSECTION]Pegar Un Artculo O Una Carpeta De Men.  
Para pegar un artculo o una carpeta de men, seleccione el artculo o la carpeta donde usted desea pegar.  Presione [PH-HI]Ctrl+V[/PH-HI] en su teclado, o seleccione [PH-HI]Corregir -> Pegar[/PH-HI] en el men de IceMe.  
[PHSECTION]Barra de Herramientas (Toolbar)
En el fondo del [PH-HI]'rbol' de men[/PH-HI] de IceMe, usted ver una carpeta nombrada [PH-HI]'Barra de Herramientas'[/PH-HI].  Esta carpeta contiene la configuracin para su  [PH-HI]barra de herramientas (toolbar)[/PH-HI] de IceWM (en la barra de tarea de IceWM) y se puede corregir de la misma manera que el resto de las porciones del [PH-HI]'rbol' de men[/PH-HI].  
[PHSECTION]Vista Previa
Para una [PH-HI]vista previa[/PH-HI] de su men de IceWM, presione [PH-HI]Ctrl+P[/PH-HI] en su teclado, o seleccione [PH-HI]Fichero -> Vista Previa[/PH-HI] en el men de IceMe.  
[PHSECTION]Guardar Su Men
Antes de salir del programa, usted debe ser seguro [PH-HI]guardar[/PH-HI] su men.  Para guardar su men de IceWM, presionar [PH-HI]Ctrl+S[/PH-HI] en su teclado, o seleccione  [PH-HI]Fichero -> Guardar[/PH-HI]  en el men de IceMe. 
[PHSECTION] Usar Como Root
Si Usted sea el usuario 'root' y desee corregir los mens IceWM del sistema, seleccione [PH-HI]Fichero -> Usar Como Root[/PH-HI]  en el men de IceMe.  Obviamente, se requiere los   poderes de 'root'.
[PHSECTION] Abrir Fichero de Men IceWM
Abrir un fichero de men IceWM situado en cualquier directorio de su sistema seleccionado [PH-HI]Fichero -> Abrir Fichero de Men IceWM[/PH-HI]  en el men de IceMe o presionado [PH-HI]Ctrl+O[/PH-HI] en su teclado.  Obviamente, se requiere los poderes de 'root' para corregir ciertos ficheros. 


[PHTITLE] IceMe : Comportamiento
Seleccione el marbete nombrado [PH-HI]'Comportamiento'[/PH-HI]. La herramienta [PH-HI]IceMe : Comportamiento[/PH-HI] permite que usted configure el comportamiento y el estilo de sus mens de IceWM usando una versin empotrada del gestor de mens de IcePref2.  Adems, esta herramienta permite que usted controle los artculos de men especiales se mostrarn en su men de IceWM.  Cambie las propiedades como su desea.  Para aplicar los cambios, haga clic en el botn [PH-HI]'Aplicar los cambios'[/PH-HI].  


[PHSECTION]Salir del Programa
Para salir del programa, haga clic en [PH-HI]Fichero -> Salir[/PH-HI] en el men, o presione [PH-HI]Ctrl+Q[/PH-HI] en su teclado.  
[PHSECTION]Saber si hay una ms nueva versin
Para saber si hay una ms nueva versin del programa, haga clic en  [PH-HI]Fichero -> Saber si hay ms nuevas versines de este programa...[/PH-HI] en el men, o presione [PH-HI]Ctrl+U[/PH-HI] en su teclado.  Se requiere una conexin al Internet. 
[PHSECTION]Lanzar Programas Al Azar  
Usted puede lanzar programas al azar en su sistema haciendo clic en [PH-HI]Fichero -> Usar...[/PH-HI] en el men, o presione [PH-HI]Ctrl+R[/PH-HI] en su teclado.  
[PHSECTION]Enve Un Informe De Problemas  
Usted puede enviar un informe de problemas usando este software haciendo clic en [PH-HI]Ayuda -> Enviar informe de problema...[/PH-HI]  en el men, o presione [PH-HI]F5[/PH-HI] en su teclado.   Usted ver instrucciones detalladas de ayudarle con el proceso corto. Se requiere una conexin al Internet. 

