[PHTITLE]IceWMCP
[PHSECTION]Lanzar 'Applets' Del Panel De Control
Los [PH-HI]'applets'[/PH-HI] del panel de control son la coleccin de iconos vistos en la ventana principal de IceWMCP.  Usted puede lanzar  cualquier applet del panel de control haciendo [PH-HI]un solo clic[/PH-HI] en cualesquiera de los iconos disponibles.  (un doble-clic no es necesario)  NOTA: Algunos iconos pueden sealar a los programas de tercera persona que no se incluyen con IceWMCP y no estn  disponibles en su sistema.  
[PHSECTION]Ver Como Iconos
Para ver los 'applets' del panel de control como [PH-HI]iconos grandes[/PH-HI], haga clic en [PH-HI] Vista -> Iconos[/PH-HI]  en el men.  sta es la configuracin normal para IceWMCP.  
[PHSECTION]Ver Como Lista
Para ver los 'applets' del panel de control como [PH-HI] una lista[/PH-HI]  que contiene iconos ms pequeos, haga clic en [PH-HI] Vista -> Lista[/PH-HI]  en el men.  
[PHSECTION]Ver Como Columnas
Para ver los 'applets' del panel de control como [PH-HI] dos listas [/PH-HI]  que contiene iconos ms pequeos, haga clic en [PH-HI] Vista -> Columnas[/PH-HI]  en el men.  
[PHSECTION]Configuracin de IceWMCP
Para configurar IceWMCP, seleccione [PH-HI] Fichero -> Configuracin...[/PH-HI]  en el men.  Usted ver una ventana nueva que permita que usted muestre o que oculte cualquier applet del panel de control.  Para [PH-HI]ocultar[/PH-HI] un applet, sea seguro de que la opcin nombrada [PH-HI] 'Ocultar'[/PH-HI] al lado del applet  [PH-HI] est seleccionada[/PH-HI].  Para [PH-HI]mostrar[/PH-HI] un applet, sea seguro de que la opcin nombrada [PH-HI] 'Ocultar'[/PH-HI]  al lado del applet [PH-HI] NO est seleccionada[/PH-HI].  Entonces, haga clic en [PH-HI] 'Guardar'[/PH-HI]  para guardar su nueva configuracin.  De lo contrario, haga clic en [PH-HI] 'CANCELAR'[/PH-HI]  si usted desea cancelar sus cambios.  
[PHSECTION]Recargar los 'Applets' 
Para recargar todos los 'applets' de IceWMCP, seleccione [PH-HI] Fichero -> Recargar los iconos[/PH-HI]  en el men.  Todos los 'applets' disponibles para IceWMCP sern recargados y redesplegados.  Esta caracterstica es til si usted ha aadido o ha borrado un applet del panel de control y desea ver sus cambios sin tener que recomenzar IceWMCP.  
[PHSECTION]Aadir, Borrar, o Modificar 'Applets' Del Panel De Control
Para ms informacin sobre como se aade, como se borra, o como se modifica los 'applets' del panel de control, lea por favor el archivo nombrado [PH-HI] 'ControlPanel-APPLETS.html'[/PH-HI]  en el directorio [PH-HI] './doc/'[/PH-HI] de IceWMCP, o visite [PH-HI] http://icesoundmanager.sourceforge.net/applets.php[/PH-HI]  para  informacin ms detallada.  
[PHSECTION]Salir del Programa
Para salir del programa, haga clic en [PH-HI]Fichero -> Salir[/PH-HI] en el men, o presione [PH-HI]Ctrl+Q[/PH-HI] en su teclado.  
[PHSECTION]Saber si hay una ms nueva versin
Para saber si hay una ms nueva versin del programa, haga clic en  [PH-HI]Fichero -> Saber si hay ms nuevas versines de este programa...[/PH-HI] en el men, o presione [PH-HI]Ctrl+U[/PH-HI] en su teclado.  Se requiere una conexin al Internet. 
[PHSECTION]Lanzar Programas Al Azar  
Usted puede lanzar programas al azar en su sistema haciendo clic en [PH-HI]Fichero -> Usar...[/PH-HI] en el men, o presione [PH-HI]Ctrl+R[/PH-HI] en su teclado.  
[PHSECTION]Enve Un Informe De Problemas  
Usted puede enviar un informe de problemas usando este software haciendo clic en [PH-HI]Ayuda -> Enviar informe de problema...[/PH-HI]  en el men, o presione [PH-HI]F5[/PH-HI] en su teclado.   Usted ver instrucciones detalladas de ayudarle con el proceso corto. Se requiere una conexin al Internet. 
